Entrevista a Bumblefoot: Chinese, DJ Ashba...

Entrevista a Bumblefoot:
Noviembre 27, 2009



Pregunta: Uno de los grandes CD's que salieron el año pasado fue "Chinese Democracy". Hubo mucha excitación alrededor de la salida del CD. Por qué ha llevado a la banda tanto tiempo salir de gira para apoyar el álbum?

Ron: Había otras posibles o potenciales giras o itinerarios trabajándose que simplemente no ocurrieron por la razón que sea. Ésta, sin embargo, ha ocurrido. Por qué? (risas) No intento saber nada. Mi filosofía a medida que el tiempo pasa se mueve más hacia el "ignorancia es felicidad". Cuanto menos sé, más feliz soy. No quiero saber ni una maldita cosa excepto que me digan a qué hora salimos al escenario y a tocar.

Pregunta: Guns N' Roses está previsto que toque en Japón en diciembre. Estoy seguro de que tienes ganas. Qué pueden esperar los fans cuando vosotros toquéis en vivo?

Ron: No puedo dar detalles ya que estamos intentando mantener la sorpresa hasta que lo hagamos. Vamos a tocar mucho material viejo, mucho material nuevo, muchas bombas y pirotecnia (risas). Estoy evitando la pregunta - ya sabes, el tipo de cosas que ves en un gran show de rock.

Pregunta: Recién terminais los ensayos y tenéis un nuevo compañero guitarrista, DJ Ashba. Cómo fueron los ensayos con DJ?

Ron: Fue genial! Es un maldito buen tipo con el que estar en la banda. Da mucho de sí mismo y añade mucho de él en cada aspecto. Se involucra artísticamente. Es un maldito buen tipo. He disfrutado conociéndolo y tocando con él. Ahora mismo, estoy ansioso por salir al escenario con él.

Pregunta: Así que está encajando bastante bien y encajando con todo el mundo?

Ron: Él ya está preparado!

Pregunta: Es bueno oír eso. Cómo entraste en contacto originalmente con una de las bandas más grandes del mundo?

Ron: Fue hace unos 5 años. Recibí un email de Joe Satriani para decirme que me había recomendado para el puesto (Guns N' Roses) para que si alguien contactaba conmigo que supiera que no era una broma o algo. Muy poco después, uno de los chicos de la banda me mandó un email y empezamos a hablar. Empecé a hablar con tipos que trabajaban en el álbum sobre grabar y después hablé con el management. Al final salimos de gira y entre ellas empecé a grabar canciones, poniendo mi pequeña contribución. Eso fue todo, y aquí estamos.

Pregunta: Mirando atrás a la publicación de Chinese Democracy, estás contento con el producto final o hay algo que querrías cambiar?

Ron: Por mi parte, estoy tan contento como podría estar. Lo que significa que, estoy feliz durante una semana, luego empiezo a escuchar todas las cosas que me gustaría cambiar. Así soy también con mis álbums. Con todo en lo que yo tengo algo que ver soy igual. El periodo de luna de miel dura más o menos una semana, después los pequeños detalles te empiezan a perseguir (risas). Siempre ha sido así pero he mejorado lidiando con eso y ya no me lleva tan loco. Tienes que tratarlo como un momento y ese momento ha sido capturado, y luego moverte al siguiente momento.

Pregunta: En 2008, publicaste dos CD's, "Barefoot", que es una colección de canciones acústicas y "Abnormal", que es la continuación de tu trabajo anterior "Normal". Estás trabajando en algún futuro material solista?

Ron: He estado tan concentrado en todo el asunto de GNR durante el año entero que realmente no he podido. Espero que el próximo año pueda escribir algunas cosas, y no me importaría entrar más a escribir para películas y cosas así.



Fuente: HTGTH
Traducción: Anywaythewindblows

No puedo dar detalles ya que estamos intentando mantener la sorpresa hasta que lo hagamos. Vamos a tocar mucho material viejo, mucho material nuevo, muchas bombas y pirotecnia (risas). Estoy evitando la pregunta - ya sabes, el tipo de cosas que ves en un gran show de rock.

La verdaa es que la gira parece que va a ser muy grande!

Muy buena entrevista. Gracias!

gracias por la entrevista!
muy buena!

Que buena la entrevista!! Es un crack Ron, me gusta mucho lo que dice de que DjAshba se involucra.
Que ganas de ver algún video en Youtube de la gira.

Excelente ron !

Siempre buena onda Ron.

Me intriga el look de Axl... :jeje: