DJ Ashba sobre material nuevo y la "única" residencia en Las Vegas. [RollingStone]

DJ Ashba sobre material nuevo y la "única" residencia en Las Vegas.
"Hay mucho material ya grabado", promete el guitarrista.



Guns N' Roses tiene muchas cosas en su plato este Otoño. Los rockeros tocarán en el Neil Young's Bridge School Benefit, que es el 20 y 21 de Octubre en Mountain View, California y luego irán a Las Vegas en Hallowen por una residencia de 12 fechas hasta el 24 de Noviembre en el Hard Rock Hotel's Joint club. El guitarrista de la banda, DJ Ashba, cree que esas fechas dejarán a la banda más cerca de lanzar algo del abundante material nuevo que tienen.

"[Axl Rose] tiene toneladas de material hecho y grabado que reprodujo para mi y quiere mi aporte en el", Ashba le cuenta a Rolling Stone. "Axl juntó un grupo muy talentoso de musicos y hay muchas canciones ya trabajadas. Asi que tenemos algo bueno en eso, seguro".

Las dos experiencias de los conciertos van a ser ambiciosas, promete Ashba. Para el Bridge School Benefit, Guns N' Roses hará un set enteramente unplugged en tributo al fundador del evento. "Muchos de los conciertos acusticos en el pasado yo seguia tocando en la Les Paul (eléctrica), pero para esto vamos a ir todo acústico, nada electrico. Así fue la vision de Neil para todo el asunto, asi que nos mantendremos fieles a eso, con seguridad" explica Ashba. "Vamos a añadir un par de canciones que la banda nunca tocó... se que Axl esta muy emocionado por hacer eso".

Este año en el Bride School tambien estarán Jack White, K.d lang, Steve Martin's bluegrass act y Lucinda Williams. "Creo que Jack White es un musico brillante y Steve Martin, k.d lang son realmente buenos en vivo. Simplemente será un dia divertido" dice Ashba entusiasmado. "Estaré como un niño chico ese día".

Para la gira en la ciudad del pecado, Ashba dice "Será una experiencia diferente obviamente. El escenario entero luce diferente." Su residencia, Appetite for Democracy, incluirá nueva producción en vivo y set list y coincide con el 25 aniversario de su disco debut, Appetite for Destruction.

"Tenemos planeado hacer tres conciertos por semana y nuestro objetivo principal es hacer cada concierto único y realmente cambiarlo de uno a otro porque nos dimos cuenta que va a haber mucha gente de todo el mundo para ver quizas uno, dos, tres conciertos" dice Ashba. "Pero hay gente local que tomamos en consideracion que es posible que vayan a cada uno de los conciertos. Eso es en parte lo que es atractivo de Guns: es tan espontaneo en vivo, nosotros nunca seguimos un set list".

La residencia en Las Vegas también puede ser el período más fructifero para crear material nuevo, señala Ashba. "Esta es la primera vez que vamos a estar todos en el mismo lugar por un mes entero y eso va a ser, y actualmente ya fue converesado, nuestro principal foco. Así que creo que vamos a dejar muchas cosas hechas" dice. "Hay mucho material grabado y creo que es solo una cuestión de sentarse y trabajar juntos como una banda, poniendo junto lo que creemos va a ser el próximo mejor disco de Guns N' Roses. Y no puedo esperar, estoy muy emocionado por profundizar aún más en eso".


Articulo original (en inglés):
http://www.rollingstone.com/music/news/guns-n-roses-dj-ashba-on-new-material-and-unique-vegas-residency-20121009#ixzz28pjurZOy

GRACIAS POR ESTA TRADUCCION

Gracias por traducirlo Battle.

Ojalá se cumpla algo de lo que dice DJ.

Battle escribió:

[size=18]"Pero hay gente local que tomamos en consideracion que es posible que vayan a cada uno de los conciertos. Eso es en parte lo que es atractivo de Guns: es tan espontaneo en vivo, nosotros nunca seguimos un set list".

Gracias!!

"ya fue conversado" lo de juntarse y hacer algo con la música. Si ya no son fantasías de DJ y Ron y se ha hablado a un nivel serio, entre Axl, management ( ) y la banda, será bueno...

Yo creo que lo dice en el sentido de que ya lo anduvo diciendo en varias entrevistas.

La novedad es que va ser acústico, de material nuevo no creo, supongo que tocaran viejo material de GN'R, mucho UYI quizas.

Es muy interesante la parte de que van a tocar canciones que la banda nunca tocó. Que bien puede ser material viejo (que no dejaría de ser interesante, la banda nunca Locomotive, Coma, Perfect Crime, Dead Horse, Yesterdays, etc.). Más interesante aún es que dice que Axl esta emocionado por hacer eso, podría suponerse que conversaron. Y si conversaron y más adelante dice que todos hablaron ya de componer en Las Vegas hace todo más interesante aún (en teoría, tambien puede que no pase un carajo ).

Me dejó con intriga como va a ser el escenario tambien, ya que dice que es diferente.

Battle escribió:

Es muy interesante la parte de que van a tocar canciones que la banda nunca tocó. Que bien puede ser material viejo (que no dejaría de ser interesante, la banda nunca Locomotive, Coma, Perfect Crime, Dead Horse, Yesterdays, etc.). Más interesante aún es que dice que Axl esta emocionado por hacer eso, podría suponerse que conversaron. Y si conversaron y más adelante dice que todos hablaron ya de componer en Las Vegas hace todo más interesante aún (en teoría, tambien puede que no pase un carajo ).

Me dejó con intriga como va a ser el escenario tambien, ya que dice que es diferente.

Guns N' Roses hay uno solo man. 1985 - Hasta Que Axl decida !!

Por lo menos el acústico está asegurado, algo distinto.

Se viene algo grande, estoy segurísimo! y empieza en menos de 2 semanas

Tengo ganas de escuchar eso.

santiago-gnr escribió:

Se viene algo grande, estoy segurísimo! y empieza en menos de 2 semanas

Santi, estoy seguro de recordar un post tuyo diciendo casi lo mismo pero que decia "en Rusia".

jpc_gnr escribió:

Battle escribió:

Es muy interesante la parte de que van a tocar canciones que la banda nunca tocó. Que bien puede ser material viejo (que no dejaría de ser interesante, la banda nunca Locomotive, Coma, Perfect Crime, Dead Horse, Yesterdays, etc.). Más interesante aún es que dice que Axl esta emocionado por hacer eso, podría suponerse que conversaron. Y si conversaron y más adelante dice que todos hablaron ya de componer en Las Vegas hace todo más interesante aún (en teoría, tambien puede que no pase un carajo ).

Me dejó con intriga como va a ser el escenario tambien, ya que dice que es diferente.

Guns N' Roses hay uno solo man. 1985 - Hasta Que Axl decida !!

Por lo menos el acústico está asegurado, algo distinto.

En la visión de Axl seguramente, pero no creo que DJ ser refiera a "esta banda" sumando a la vieja banda también.

jpc_gnr escribió:

santiago-gnr escribió:

Se viene algo grande, estoy segurísimo! y empieza en menos de 2 semanas

Santi, estoy seguro de recordar un post tuyo diciendo casi lo mismo pero que decia "en Rusia".

Esta vez hay más para ilusionarse... Pero si no pasa nada, no me voy a morir

Pero 12 shows seguidos en Las Vegas, 3 por semana, tiene que cambiar algo entre si

... Muy positivas las palabras de Dj Ashba...
espero que ron, tommy y ashba ... si se pongan a trabajar... ahí esta el material... solo hay que trabajarlo... con estos nuevos músicos ... que harán su aporte...
y AxL también puede evolucionar lo que ya había aportado...
Esto esta pintando muy bien...

No me hago ilusiones con que toquen canciones nuevas, pero si rescatan canciones olvidadas del Appetite por lo menos es una cambio.

Y a ver si es verdad eso de que van a estar trabajando en algo todos juntos.

... Si tocan un solo single nuevo... interenet colapsara...

SunRose escribió:

No me hago ilusiones con que toquen canciones nuevas, pero si rescatan canciones olvidadas del Appetite por lo menos es una cambio.

Desde luego que sería un cambio, a peor. Qué queda por rescatar? Anything goes?

Que toquen alguna canción nueva y se dejen de joder, qué aburrimiento de banda.

Coincido.

el ...mismo... cuento... de... siempre..., no... dijo ...lo ...mismo... antes... del... tour ...en...USA... o... algo... asi?

bue... y una falacia a destacar:

Battle escribió:

". Eso es en parte lo que es atractivo de Guns: es tan espontaneo en vivo, nosotros nunca seguimos un set list".

pasara lo mismo de siempre? por que pareciera que despues de declaraciones asi Axl como que se desanima algo asi como "mierda, este otra vez me jode la sopresa" y pues, sale con lo mismo, no?


bue...

hasta no ver no creer, keep waiting

Igual capaz que lo dice en el sentido que no siempre siguen el mismo set a rajatabla, siempre alguna canción o dos varía. Es exagerado pero es entendible, no va a decir "Tocamos lo mismo todas las noches pero variamos una o dos canciones" (cosa que hace la mayoría de las bandas).

Pero así como exagera en eso, tal vez exagera otras cosas...

Puede ser, pero no tiene necesidad de decir que van a tocar canciones que nunca hicieron en todo caso, con un "Vamos a ser un show distinto" ya hubiese alcanzado. Eso y lo de que la residencia en Las Vegas va a ser el momento más fructifero para crear música nueva me parece razonable y probablemente cierto.