Mike
Admin
Cantidad de envíos : 9462
Edad : 35
Localización : España
 |  Tema: Richard Fortus comenta sobre Estranged  8/4/2010, 5:36 am | |
| En su twitter, respondiendo a algún fan: - ESTRANGED, sabes que todo el mundo quiere oírla, verdad? Sólo hay que convencer a Axl con esa. En mi opinión, la canción definitiva de Guns.En la respuesta original dice primero "I'm so down!", que no sé a qué se refiere, y luego eso. En vez de convencer a Axl dice "the man". No sé cómo traducirlo para que se entienda, aquí sería "convencer al jefe", traducido literalmente queda pésimo. Sólo hay que convencer a Axl...  Qué creeis que detiene a Axl/Guns de tocar de nuevo Estranged en vivo? | |
|
Fran
It don't really matter
Cantidad de envíos : 3110
Edad : 33
Localización : Argentina
| | Tema: Re: Richard Fortus comenta sobre Estranged 8/4/2010, 6:39 am | |
| La verdad ni idea. La voz de Axl está perfecta y puede cantarla.
Por lo visto está ensayada y si en algún show Axl dice "ahora toquemos Estranged", todos están listos para hacerlo...
Sinceramente no se porque Axl no tiene pensado tocar Estranged... | |
|
axlgunner
The envy of youth
Cantidad de envíos : 2269
Edad : 48
| | Tema: Re: Richard Fortus comenta sobre Estranged 9/4/2010, 8:50 am | |
| Yo creo que la tocarán en algún concierto, para hacerlo más llamativo. | |
|
Jair
There's not anymore that I can do
Cantidad de envíos : 921
Edad : 38
Localización : Colombia
| | Tema: Re: Richard Fortus comenta sobre Estranged 10/4/2010, 5:59 am | |
| Algun dia la escucharemos, algun dia.... | |
|
Contenido patrocinado
| | Tema: Re: Richard Fortus comenta sobre Estranged | |
| |
|
